NB: Pour éviter que les adresses de courriel de nos membres ne soient collectées à des fins publicitaires (le pourriel), nous avons modifié les adresses dans les archives des bulletins en ajoutant un espace avant et après le signe arobase de chaque adresse ( @ ).

Bulletin du Conseil International d'Études Francophones (CIÉF)

Conseil International
d'Études Francophones


www.cief.org

Officiels du CIÉF
(responsables à contacter
pour toutes vos questions)

- Le prochain congrès du CIÉF
- Vos annonces dans le Bulletin
- Pour obtenir un compte rendu
-
Le Forum du CIÉF
- La Librairie du CIÉF
- La Boutique du CIÉF
- Offres de postes universitaires


Officiels du CIÉF


Directrice générale
Bénédicte Mauguière
(questions d'ordre général ayant trait au CIÉF et à l'organisation générale du congrès)

Présidente
Christiane Melançon
(en charge des sessions et communications du congrès)

Vice-présidente
Monique Blérald
(en charge des élections annuelles au Conseil d'Administration, du Certificat d'Honneur et du Prix Étudiant)

Secrétaire-Trésorier
Thierry Léger
(en charge des finances de l'association - adhésions, inscriptions au congrès, abonnements à la revue NEF)

Rédactrice, Nouvelles Études Francophones
Catherine Perry

Excursions du congrès
Dominique Ryon (courriel)

Retour en haut de page

 

Le prochain congrès du CIÉF

21-28 juin 2009
à La Nouvelle-Orléans
États-Unis

Ville de La Nouvelle Orléans

Consultez le site préliminaire du congrès, artistiquement composé par Eileen Lohka (site en construction).

Annonces dans le Bulletin


Pour pouvoir diffuser des annonces, nous vous rappelons qu'il faut être membre actif du CIÉF, pour l'année en cours (septembre à août). Nous vous invitons à renouveler votre adhésion, si ce n'est déjà fait, en employant le formulaire sécurisé en ligne.

Si vous annoncez un livre, veuillez s'il vous plaît inclure dans votre annonce les données complètes du livre (y compris l'ISBN et le nombre de pages), une image jpg si possible et, dans un document Word (ou RTF ou WordPerfect) une courte description du livre ainsi qu'une courte description bio-bibliographique vous concernant.

Veuillez envoyer vos annonces directement à bulletin @ cief.org. Vos informations seront ensuite diffusées aux quelques 1000 abonnés de la liste.

Retour en haut de page

Recensions et Comptes rendus


Si vous souhaitez que votre nouveau livre fasse l'objet d'une recension ou d'un compte rendu critique dans la revue Nouvelles Études Francophones, avant de le faire envoyer par votre éditeur à NEF, veuillez contacter le ou la responsable du domaine francophone pertinent. Vous trouverez la liste des responsables, avec leurs coordonnées, sur la page du Comité des comptes rendus et recensions. C'est aux responsables que revient la décision de faire une recension ou de solliciter la rédaction d'un compte rendu. Afin d'éviter toute confusion possible, il est indispensable que vous communiquiez avec eux.

Chaque numéro de NEF publie également la liste de tous les livres récemment publiés par les membres actifs de l'association.

Retour en haut de page

Le Forum du CIÉF


Utilisez le forum pour vos annonces d'ordre personnel. Si vous n'êtes pas déjà inscrit(e), faites-le dès maintenant.

Vous pouvez non seulement y poster des annonces sur un grand nombre de sujets, vous pouvez aussi consulter le forum pour des annonces importantes du CIÉF (les dates d'échéance par exemple), poser des questions, offrir des suggestions au CIÉF, l'utiliser comme une archive d'informations, bref contribuer vous-même à la direction du CIÉF tout en bâtissant une vraie communauté francophone, conviviale et collégiale!

Retour en haut de page

La Librairie du CIÉF


Continuant ses efforts pour faciliter les commandes en ligne, le CIÉF a récemment créé une "librairie" pour la revue Nouvelles Études Francophones.

Accédez à une page sécurisée pour toutes vos options: abonnement, achats de numéros individuels, d'articles en version électronique ou de tirés à part, même d'espace publicitaire, à régler par carte bancaire (transactions rapides, complètes, sécuritaires, avec confirmation et reçu immédiats).

Retour en haut de page

La Boutique du CIÉF


Le CIÉF a ouvert une boutique d'accessoires en ligne (sacs, carnets, T-shirts, casquettes, tasses, etc.) avec le logo de notre association. La vente de ces produits uniques permet de soutenir notre association en affichant les couleurs du CIÉF aux congrès annuels et pendant le reste de l'année.

Retour en haut de page

Offres et Demandes de postes


Un autre service que le CIÉF offre aux membres actifs de l'association est la mise en ligne d'une page montrant des offres de postes universitaire. Il est aussi possible d'y inscrire des demandes d'emploi.

Pour faire inscrire une offre ou une demande d'emploi, veuillez écrire à bulletin @ cief.org.

Retour en haut de page

 

     Vol. 2, No. 18. Édition du 15 novembre 2008

ANNONCES DU CIÉF 


l

Collaboratrices du CIÉF pour le bulletin

C'est un grand plaisir de vous annoncer la collaboration de Carla Taban, membre du CIÉF et enseignante à l'Université de Toronto, avec Elizabeth Erbeznik, assistante du CIÉF et doctorante à l'Université du Texas à Austin. Toutes deux travaillent désormais ensemble pour réaliser le bulletin électronique. Nous les remercions vivement de leur aide et de leur soutien à notre association.

PUBLICATIONS DES MEMBRES 


l

Redouane, Le blanc de la paroleRedouane, Najib. Le blanc de la parole. Montréal: Éditions du Marais, 2008.

Après Songes brisés et Paroles éclatées, Le blanc de la parole est le troisième recueil de poèmes que Najib Redouane fait publier aux Éditions du Marais en 2008. Ce triptyque poétique témoigne « de la révolte et du désarroi devant l’injustice et la solitude de l’exil ». (Quatrième de couverture)  

Canadien d’origine marocaine, Najib Redouane vit depuis 1999 aux Etats-Unis, où il enseigne les littératures de la francophonie du Sud.

Site de l'éditeur


l

Les Cahiers J.-M.G. Le Clézio: A propos de NiceLes Cahiers J.-M.G. Le Clézio, numéro 1: « À propos de Nice ». Sous la direction de Madeleine Borgomano, coordonné par Isabelle Roussel-Gillet et Marina Salles. Paris: Éditions Complicités, 2008. ISBN 2-35120-008-X

L’Association des lecteurs de J.-M.G. Le Clézio, lauréat du Prix Nobel de littérature 2008, annonce avec plaisir la publication du numéro 1 des Cahiers Le Clézio, « À propos de Nice ».

« L’œuvre entière de l’écrivain dévoile un rapport ambigu à la cité méditerranéenne […]. Ville de fureur et de lumière, cette cité-frontière en constante mutation inspire un rejet que seule la présence magique de la mer paraît pondérer. C’est ce rapport contrasté au paysage mental de la ville natale que Les Cahiers Le Clézio ont choisi d’interroger pour ce premier numéro où se complètent, dans un subtil équilibre, l’analyse littéraire des textes, le document photographique, et le témoignage d’artistes niçois proches de l’auteur. » (Claude Cavallero, Quatrième de couverture)

Site de l'éditeur



ANNONCES DIVERSES 


l

Annonce envoyée par Mohamed Aït-Aarab

Cinq écrivains polynésiens au Carrefour international des littératures autochtones francophones

Dans le cadre du Carrefour international des littératures francophones (CILAF) qui s’est tenu à Wendake (Québec) du 5 au 14 septembre 2008, cinq écrivains polynésiens étaient les invités des « Découvertes littéraires », aux côtés d’auteurs venus du Maroc, de Nouvelle-Calédonie et bien sûr du Canada.

Michou Chaze, Flora Devatine, Chantal Spitz et Jean-Marc Pambrun ont participé aux entrevues publiques, lectures et rencontres littéraires, tandis que René-Jean Devatine a présenté une conférence en images sur la Polynésie française.

Pour plus d’informations, voir le site http://www.cepn-fnec.com/index_f.aspx. Des extraits vidéo de ces rencontres sont disponibles sur Youtube.com (mot de recherche : « Cilaf »).


l

Le CIÉF commémore Dr. Janis Pallister (1926-2008)

La triste nouvelle du décès de Janis Pallister, membre fidèle du CIÉF et du Comité scientifique de Nouvelles Études Francophones, a affligé beaucoup de collègues de notre association qui l’ont connue personnellement.

Plusieurs d’entre eux évoquent dans des témoignages chaleureux (fichier pdf) des moments enrichissants passés en compagnie de Janis, son humour, sa générosité et ses accomplissements professionnels.

 


Pour transmettre des messages à la liste du CIÉF, envoyez un courriel à l'adresse bulletin @ cief.org. Pour changer vos options d'abonnement à la liste, consultez le site de la liste.

Accueil | Questions fréquentes | Nouvelles & Annonces des membres | Congrès | Responsables | Certificat d'honneur | Revue scientifique NEF | Formulaires | Liens | Forum | Archives | Offres & Demandes de postes | Boutique | Librairie | Contact | English | Plan du site