NB: Pour éviter que les adresses de courriel de nos membres ne soient collectées à des fins publicitaires (le pourriel), nous avons modifié les adresses dans les archives des bulletins en ajoutant un espace avant et après le signe arobase.

Bulletin du Conseil International d'Études Francophones (CIÉF)

CIÉF
PO Box 5206
Lafayette
Louisiana 70502
USA


Tél.: +1-337-482-6816
accueil @ cief.org
www.cief.org



Congrès 2008

29 juin-6 juillet
à Limoges, en France

Logo de Limoges

Consultez le site préliminaire du congrès, artistiquement composé par Eileen Lohka.

Le site contient maintenant la liste des sessions proposées avec appels à communications.


Annonces dans le Bulletin


Pour pouvoir diffuser des annonces, nous vous rappelons qu'il faut être membre du CIÉF pour l'année en cours (septembre à août). Nous vous invitons à renouveler votre adhésion, si ce n'est déjà fait, en employant le formulaire sécurisé en ligne.

Si vous annoncez un livre, veuillez s'il vous plaît inclure dans votre annonce les données complètes du livre (y compris l'ISBN), une image jpg si possible et, dans un document Word (ou RTF ou WordPerfect) une courte description du livre ainsi qu'une courte description bio-bibliographique vous concernant. Notez que le CIÉF n'annonce pas les articles ou les contributions à des volumes collectifs.

Veuillez envoyer vos annonces directement à Catherine Perry, qui se chargera de les regrouper et de les transmettre à Jocelyne Le Ber, prochainement rédactrice du Bulletin électronique. Vos annonces seront diffusées aux quelques 1000 abonnés à la liste. Si vous avez des questions à tout autre sujet, veuillez contacter la responsable appropriée du CIÉF.

Retour en haut de page

Le forum du CIÉF


Le forum du CIÉF a changé d'aspect. Grâce à l'aide de notre informaticien suisse, il est maintenant en harmonie avec les couleurs du CIÉF.
Utilisez le forum pour vos annonces personnelles. Si vous n'êtes pas déjà inscrit(e), inscrivez-vous dès maintenant.

Retour en haut de page

La librairie du CIÉF


Continuant ses efforts pour faciliter les commandes en ligne, le CIÉF a récemment créé une "librairie" pour la revue Nouvelles Études Francophones. Accédez à une page sécurisée pour toutes vos options: abonnement, achats de numéros individuels, d'articles en version électronique ou de tirés à part, même d'espace publicitaire, à régler par carte bancaire (transactions rapides, complètes, sécuritaires, avec confirmation et reçu immédiats).

Retour en haut de page

La boutique du CIÉF


Le CIÉF a ouvert une boutique d'accessoires en ligne (T-shirts, casquettes, tasses, carnets, sacs, etc.) avec le logo de notre association. La vente de ces produits uniques permet de soutenir notre association en affichant les couleurs du CIÉF aux congrès annuels et pendant le reste de l'année.

Retour en haut de page

Responsables du CIÉF


Présidente
Christiane Melançon
(en charge du programme du congrès)

Vice-Présidente
Monique Blérald

Secrétaire-Trésorière
Dominique Ryon
(finances et excursions du congrès)

Rédactrice, Nouvelles Études Francophones
Catherine Perry

Retour en haut de page

 

     Vol. 2, No. 1. Édition du 5 janvier 2008

ANNONCES DU CIÉF 


l

Bulletin d'automne 2007 du CIÉF en ligne

Le Bulletin d'automne du CIÉF, qui paraît annuellement, est disponible en ligne depuis décembre, avec 41 sessions proposées pour le congrès de Limoges. Consultez le Bulletin pour les nouvelles de l'association (de beaux souvenirs, par exemple, du congrès 2007 en Guyane!) et la liste des appels à communications pour le congrès.
Voyez également la rubrique des appels à communications ci-dessous.

Attention, la date limite est le 15 janvier!



l

Deux sessions CIÉF proposées pour le congrès MLA: envoyez vos propositions de communications!

Deux membres du CIÉF et de l'assocation MLA (Modern Language Association), Claire Keith et Maria Traub, ont soumis une proposition de session pour le prochain congrès MLA qui se déroulera du 27 au 30 décembre 2008 à San Francisco.
Nous vous encourageons vivement à leur envoyer des propositions de communications d'ici le 15 mars afin qu'elles puissent constituer des sessions de qualité! Seulement une session proposée sur cinq est acceptée par la direction MLA. Il est donc impératif de contribuer des communications de qualité.
Un GRAND MERCI à nos deux collègues qui contribuent si généreusement leur temps et leur énergie pour le CIÉF!

Voyez les appels à communications ci-dessous.



l

Prix Étudiant du CIÉF pour la meilleure communication présentée au congrès: Rappel des conditions d'éligibilité

Le CIÉF accorde une bourse de 600 $ US pour la meilleure communication étudiante présentée au congrès.

Tout-e étudiant-e désirant présenter sa candidature doit soumettre pour le 31 mai 2008 à la Secrétaire-Trésorière Dominique Ryon un exemplaire numérisé de sa communication (en format Word ou RTF pour Windows), soit par courriel, soit sur disquette par envoi postal. Cet envoi doit être accompagné d'une preuve de l’acceptation de la communication dans une session du congrès CIÉF.
Pour être retenue, la communication doit comporter environ 3 000 mots, sans compter les notes et la bibliographie (les communications dépassant 3 200 mots ne seront pas retenues).
L’annonce du/de la lauréat-e se fait au congrès, lors de l'Assemblée Générale le vendredi après-midi.
Pour être éligible, l'étudiant-e doit 1) présenter sa communication au congrès, et 2) être présent-e à l'Assemblée générale pour la remise du Prix.
Le/La lauréat-e du Prix Étudiant est ensuite invité-e à soumettre son essai, sous forme d’article, à la revue scientifique du CIÉF, Nouvelles Études Francophones.

CIÉF/Prix Étudiant
Dominique Ryon, Secrétaire-Trésorière
CIÉF
PO Box 5206
Lafayette, LA 70502, USA
Courriel (cliquez le lien à gauche)



l

Opportunités de collaboration au CIÉF

Vous souhaitez offrir vos services à notre association pour contribuer au développement du CIÉF? Nous cherchons des personnes ressources pour les fonctions suivantes:

--webmestre
--correcteur/trice d'épreuves pour la revue Nouvelles Études Francophones (NEF)
--maquettiste pour la brochure du CIÉF

Pour tout renseignement, veuillez contacter Catherine Perry et Dominique Ryon. Merci!


PUBLICATIONS DES MEMBRES 


l

Joseph Danan, Josjo le récidiviste (théâtre)Joseph Danan, Jojo le récidiviste (pièce de théâtre)

Danan, Joseph. Jojo le récidiviste. Ill. Eric Veillé. Le Théâtre d'Actes Sud-Papiers. Paris: Actes Sud, 2007. ISBN 978-2-7427-6827-1. 48 p.

Jojo est un enfant rêveur et imaginatif. Il invente une ribambelle de rôles qu'il endosse avec sérieux et les mises en scène qui vont avec. Mais c'est sans compter sur l'autorité de sa mère qui à chaque fois met fin à ces jeux étonnants.

Site de l'éditeur


APPELS À COMMUNICATIONS 


l

Appels à communications

Congrès CIÉF de Limoges

28 juin - 5 juillet 2008
Limoges, FRANCE

  • 41 sessions ont été proposées par des membres du CIÉF. CLiquez ici pour aller diectement à la liste des appels à communications.
  • Si vous souhaitez proposer une communication individuelle, qui sera ensuite intégrée à une session du congrès (après évaluation), cliquez ici pour aller directement au formulaire approprié.
  • Si vous souhaitez proposer une session complète (avec au moins 3 intervenants), cliquez ici pour aller directement au formulaire approprié.

La date limite pour toutes les propositions est le 15 janvier!

Pour plus d'informations, rendez-vous sur la page du Bulletin d'automne du CIÉF.


l

Sessions CIÉF pour le congrès MLA de San Francisco

Modern Language Association Convention

27-30 décembre 2008
San Francisco, CA, ÉTATS-UNIS

1. "Forbidden Zones in Francophone Literature and Film."
Literary or cinematic treatment of forbidden spaces--geographic, social, familial, personal, etc. Proposals on travel literature welcome. 250-word abstract (English or French) by March 15: Claire Keith

2. "Femmes et violence dans le monde francophone"
Maria Traub (écrivez à Maria Traub pour la description de la session si celle-ci n'est pas encore sur le site MLA).

Date limite pour l'envoi des propositions: 15 mars 2008


Retour en haut de page


Pour transmettre des messages à la liste du CIÉF, envoyez un courriel à l'adresse cperry @ cief.org. Pour changer vos options d'abonnement à la liste, consultez le site de la liste.

Accueil | Questions fréquentes | Nouvelles & Annonces des membres | Congrès | Responsables | Certificat d'honneur | Revue scientifique NEF | Formulaires | Liens | Forum | Archives | Offres & Demandes de postes | Boutique | Librairie | Contact | English | Plan du site