NB: Pour éviter que les adresses de courriel de nos membres ne soient collectées à des fins publicitaires (le pourriel), nous avons modifié les adresses dans les archives des bulletins en ajoutant un espace avant et après le signe arobase de chaque adresse ( @ ).

 

Bulletin du Conseil International d'Études Francophones (CIÉF)

Conseil International
d'Études Francophones


www.cief.org

Officiels du CIÉF
(responsables à contacter
pour toutes vos questions)

- Le prochain congrès du CIÉF
- Vos annonces dans le Bulletin
- Pour obtenir un compte rendu
-
Le Forum du CIÉF
- Abonnement à NEF
- La Boutique du CIÉF
- Offres de postes universitaires


Officiels du CIÉF

Directeur général
Thierry Léger
(questions d'ordre général ayant trait au CIÉF et à l'organisation générale du congrès)

Présidente
Eileen Lohka
(responsable des sessions et communications du congrès)

Présidente sortante
Monique Blérald

Vice-présidente

Lise Gaboury-Diallo
(responsable des élections annuelles au Conseil d'Administration, du Prix du CIÉF et du Prix Jeune Chercheur)

Secrétaire-Trésorière
Carla Calargé
(responsable des finances de l'association - adhésions, inscriptions au congrès, abonnements à la revue NEF)

Rédacteur, Nouvelles Études Francophones
Stephen Bishop

Rédactrice adjointe, Nouvelles Études Francophones
Eloïse Brezault

Webmestre, site du CIÉF
(courriel)

 

Retour en haut de page

Le prochain congrès du CIÉF

 


Île Maurice

Consultez le site du congrès

 

Retour en haut de page

Annonces dans le Bulletin


Pour pouvoir diffuser des annonces, nous vous rappelons qu'il faut être membre actif du CIÉF, pour l'année en cours. Nous vous invitons à renouveler votre adhésion, si ce n'est déjà fait, en employant le formulaire sécurisé en ligne.

Si vous annoncez un livre, veuillez s'il vous plaît inclure dans votre annonce les données complètes du livre (y compris l'ISBN et le nombre de pages), une image jpg si possible et, dans un document Word (ou RTF ou WordPerfect) une courte description du livre ainsi qu'une brève notice bio-bibliographique vous concernant.

Veuillez envoyer vos annonces directement à bulletin @ cief.org. Vos informations seront ensuite diffusées aux quelques 1200 abonnés de la liste.

 

Retour en haut de page

Recensions et Comptes rendus


Si vous souhaitez que votre nouveau livre fasse l'objet d'une recension ou d'un compte rendu critique dans la revue Nouvelles Études Francophones, avant de le faire envoyer par votre éditeur à NEF, veuillez contacter le ou la responsable du domaine francophone pertinent. Vous trouverez la liste des responsables, avec leurs coordonnées, sur la page du Comité des comptes rendus et recensions. C'est aux responsables que revient la décision de faire une recension ou de solliciter la rédaction d'un compte rendu. Afin d'éviter toute confusion possible, il est indispensable de communiquer avec eux.

Chaque numéro de NEF publie également la liste de tous les nouveaux livres des membres actifs de l'association.

 

Retour en haut de page

Le Forum du CIÉF


Utilisez le forum pour vos annonces d'ordre personnel. Si vous n'êtes pas déjà inscrit(e), faites-le dès maintenant. Vous pouvez non seulement y poster des annonces sur un grand nombre de sujets, vous pouvez aussi consulter le forum pour des annonces importantes du CIÉF (les dates d'échéance par exemple), poser des questions, offrir des suggestions au CIÉF, l'utiliser comme une archive d'informations, bref contribuer vous-même à la direction du CIÉF tout en bâtissant une vraie communauté francophone, conviviale et collégiale!

 

Retour en haut de page

Abonnement à NEF


Si vous souhaitez vous abonner à la revue Nouvelles Études Francophones ou bien acheter un numéro, vous trouverez diverses options d'abonnement et d'achat sur le site de l'éditeur de NEF, les Presses Universitaires du Nebraska.

 

Retour en haut de page

La Boutique du CIÉF


Le CIÉF a ouvert une boutique d'accessoires en ligne (sacs, carnets, T-shirts, casquettes, tasses, etc.) avec le logo de notre association. La vente de ces produits uniques permet de soutenir notre association en affichant les couleurs du CIÉF aux congrès annuels et pendant le reste de l'année.

 

Retour en haut de page

Offres de postes


Un autre service que le CIÉF offre aux membres actifs de l'association est la mise en ligne d'une page montrant des offres de postes universitaires. Pour faire inscrire une offre, veuillez écrire à bulletin @ cief.org.

 

Retour en haut de page

 

     Vol. 6, No. 16. Édition du 1er décembre 2012


Retour en haut de page

PUBLICATIONS DES MEMBRES  


l Jeanne-Marie Clerc. Etty Hillesum écrivain. Ecrire avant Auschwitz.

Clerc, Jeanne-Marie. Etty Hillesum écrivain. Écrire avant Auschwitz. Paris : L’Harmattan. Coll « Critiques littéraires », 2012. 256 p. ISBN 978-2-336-00564-5.

Depuis la publication par les Éditions du Seuil, en novembre 2008, des Écrits d’Etty Hillesum, Journaux et lettres 1941-1943, les analyses critiques se sont multipliées suscitant ouvrages de réflexion mais aussi adaptations radiophoniques ou théâtrales.

Comme pour beaucoup de ses lecteurs, l’impression d’une dette contractée à son égard, déjà présente lors de la découverte de l’édition de 1988, publiée sous le titre Une vie bouleversée et Lettres de Westerbork, se renouvela fortement à la lecture de l’édition intégrale de 2008. Ce fut, pour Jeanne-Marie Clerc, la conscience d’une mission à accomplir à l’égard d’Etty : montrer, à travers toutes ses déclarations sur sa vocation d’écrivain, que, malgré l’interruption dramatique de son œuvre, celle qu’elle nous avait léguée manifestait déjà toutes les qualités d’un grand écrivain.

Elle a voulu analyser comment le journal laissait transparaître une forme d’art poétique où s’affirmait l’originalité d’une écriture singulière à travers laquelle nous est livré l’un des plus beaux témoignages sur cette époque tragique de l’histoire des Juifs d’Europe.

Site de l’éditeur :

http://www.harmattan.fr/groupeharmattan/

Jeanne-Marie Clerc est professeur de littératures comparées émérite à l’université Paul-Valéry/Montpellier 3 où elle a fondé un diplôme d’université d’études francophones. Auteur de plusieurs ouvrages sur les relations entre littérature et cinéma, elle a publié, aux Éditions L’Harmattan, le premier ouvrage français sur Assia Djebar.


APPELS À CONTRIBUTIONS  


l

Les Cahiers du GRELCEF no. 5 (2013). Groupe de recherche et d'études sur les littératures et cultures de l'espace francophone. ISSN 1918-9370

www.uwo.ca/french/grelcef/cahiers_intro.htm

Thème : « Les espaces divers de la Coolitude »

 

Dossier coordonné par Rohini Bannerjee (Saint Mary’s University)

Les Cahiers du GRELCEF, la revue électronique du Groupe de recherche et d'études sur les littératures et cultures de l'espace francophone du Département d'études françaises de l'Université Western lance un appel à contribution pour son cinquième numéro consacré aux espaces divers de la Coolitude, numéro dont la parution est prévue en mai 2013.

Si Khal Torabully, poète et théoricien mauricien et français du 20e siècle, est à l’origine du principe de la « coolitude » dans la perspective de l’expérience indienne de l’histoire de la plantation dans les anciennes colonies européennes insulaires, c’est un principe qui vise également et plus généralement à formuler la rencontre des cultures résultant de cette histoire. S’il permet ainsi de théoriser la problématique identitaire plurielle de la migration indienne, il est aussi au coeur de la problématique identitaire insulaire et post‐coloniale dont rendent compte par exemple les principes de l’antillanité, de la créolité, ou du « Tout‐monde » de Glissant. En cela, c’est un principe qui n’infirme pas seulement le discours colonial, mais qui propose en outre la dynamique intrinsèque du fait identitaire. C’est la pertinence de cette portée plurielle du principe dans la question identitaire que le dossier proposé vise à explorer, que ce soit dans la pensée et la poésie de Khal Torabully, ou dans ses divers espaces, esthétiques, théoriques, discursifs, d’appréhension.

Les articles proposés, d’une longueur de 4000 à 7000 mots et accompagnés des coordonnées et affiliation institutionnelle (s’il y a lieu) des auteur.e.s, ainsi que d’une notice bio‐bibliographique d’environ 100 mots, doivent parvenir à l’adresse électronique suivante au plus tard le 15 février 2013 : cgrelcef @ uwo.ca. Les articles proposés doivent suivre également le protocole de rédaction des Cahiers du GRELCEF, disponible à l’adresse :

www.uwo.ca/french/grelcef/cahiers_protocole.htm.

Tous les articles reçus feront l'objet d'une évaluation anonyme par un comité de lecture.

Pour une description complète de l'appel, consulter:

Appel_CahiersduGRELCEF_n52013.pdf

 


APPELS À COMMUNICATIONS  


l

Annonce envoyée par Désiré Wa Kabwe-Segatti

Véronique Tadjo :

postcolonialité  littéraire, post-féminité  ou africanité revendiquée ?

Colloque international organisé par le Département de Français de l’Université de Johannesburg et le Département de Français, Italien et Littérature comparée de l’Université de Wisconsin-Milwaukee 

Date : Du 23 au 26 novembre 2013


Lieu
: Université de Johannesburg

Véronique Tadjo se révèle être l’une des voix les plus rayonnantes et les plus dynamiques de la littérature contemporaine. Elle est poète, romancière, auteure de livres pour la jeunesse, mais aussi universitaire et intellectuelle, ce qui rend toute catégorisation de sa voix bien difficile. Considérée aussi bien ivoirienne, franco-ivoirienne qu’africaine, Tadjo a vécu pendamt plusieurs années au Kenya, au Nigeria, au Royaume-Uni, aux États-Unis et se trouve à ce jour installée en Afrique du Sud.


Le but de ce colloque est de lire les œuvres de Véronique Tadjo et d'évaluer leur place dans les littératures postcoloniales africaines à la lumière de son féminisme, de son engagement, de son multiculturalisme et de sa production artistique.


Aborder la vie sous différents angles motive l’élan créateur de Tadjo. L'écriture parle en signes. La peinture aussi. L’espoir triomphe du désespoir, selon elle, afin d’éviter de "marcher dans l’obscurité, en tendant les bras pour ne pas entrer en collision avec le futur". Et l'amour, comme un voyage initiatique, devient une invitation à la découverte de soi. C’est peut-être l’attention qu’elle porte aux connexions, à notre façon de communiquer ce que nous savons sur nous-mêmes et du monde qui nous entoure, qui caractérise son œuvre.


Qu’elle traite de traumatisme ou de passion, de la vie contemporaine, d’un moment historique, ou d’une légende ; qu’elle encadre de grandes questions politiques et morales de manière à toucher profondément ses lecteurs, il existe maintes façons de situer son œuvre. 


Nous vous invitons à proposer des communications de perspectives et de disciplines variées qui explorent la diversité de la production littéraire et artistique de Véronique Tadjo.

Soumission de proposition: avant le 28 février 2013

Veuillez soumettre vos résumés (250 mots) au Dr. Sarah Davies Cordova sarahpdc @ gmail.com

Pour une description complète de l'appel, consulter:

Appel-Tadjo.pdf

 


 

COLLOQUES ET CONFÉRENCES  


l

Annonce envoyée par William Marshall

Colloque. Océans: concepts et cultures

Date : 25-26 janvier 2013

Lieu : Londres

Keynotes: Felipe Fernández-Armesto, Nicholas Thomas, Françoise Vergès
Organisateurs: Charles Forsdick (Liverpool), Bill Marshall (Institute of Germanic & Romance Studies, London)

Depuis deux décennies, les catégories spatiales et les approches cartographiques et géographiques enrichissent les débats transdisciplinaires en arts et lettres. Par exemple, les études atlantiques, qui ont leur origine au sein des recherches en histoire, rayonnent dans diverses disciplines et zones linguistiques. Les conceptualisations de l’océan indien ne cessent de développer, tandis que l’océan pacifique présente des défis particuliers, au moins au secteur universitaire européen et nord-américain .


Etant donné l’importance de ces espaces océaniques pour les réalités globales et mondiales représentées par les langues auxquelles l’IGRS se consacre (français, allemand, italien, portugais, espagnol, à ne pas oublier le néerlandais et les langues scandinaves), nous organisons ce colloque qui mettra l’accent sur les bases et les ramifications conceptuelles, culturelles et textuelles des océans atlantiques, indiens et pacifiques, et sur les comparaisons éventuelles qui s’imposent.

Inscriptions et programme: http://events.sas.ac.uk/igrs/events/view/13262/Oceans%3A+Concepts+and+Cultures



Retour en haut de page

 


 

Pour transmettre des messages à la liste du CIÉF, envoyez un courriel à l'adresse bulletin @ cief.org. Pour changer vos options d'abonnement à la liste, consultez le site de la liste.

Accueil | Questions fréquentes | Nouvelles & Annonces des membres | Congrès | Responsables | Prix du CIÉF | Revue scientifique NEF | Formulaires | Liens | Forum | Archives | Offres & Demandes de postes | Boutique | Librairie | Contact | English | Plan du site