NB: Pour éviter que les adresses de courriel de nos membres ne soient collectées à des fins publicitaires (le pourriel), nous avons modifié les adresses dans les archives des bulletins en ajoutant un espace avant et après le signe arobase de chaque adresse (@).

Bulletin du Conseil International d'Études Francophones (CIÉF)

Conseil International
d'Études Francophones


www.cief.org

Officiels du CIÉF
(responsables à contacter
pour toutes vos questions)

- Le prochain congrès du CIÉF
- Vos annonces dans le Bulletin
- Pour obtenir un compte rendu
-
Le Forum du CIÉF
- Abonnement à NEF
- La Boutique du CIÉF
- Offres de postes universitaires


Officiels du CIÉF


Directrice générale
Claire Keith
(questions d'ordre général ayant trait au CIÉF et à l'organisation générale du congrès)

Présidente
Eileen Lohka
(responsable des sessions et communications du congrès)

Présidente sortante
Monique Blérald

Vice-présidente

Lise Gaboury-Diallo
(responsable des élections annuelles au Conseil d'Administration, du Prix du CIÉF et du Prix Jeune Chercheur)

Secrétaire-Trésorier
Thierry Léger
(responsable des finances de l'association - adhésions, inscriptions au congrès, abonnements à la revue NEF)

Rédacteur, Nouvelles Études Francophones
Stephen Bishop

Rédacteur-conseil
Hafid Gafaïti

Webmestre, site du CIÉF
(courriel)

Retour en haut de page

Le prochain congrès du CIÉF


Thessalonique

Consultez le site du congrès

Retour en haut de page

Annonces dans le Bulletin


Pour pouvoir diffuser des annonces, nous vous rappelons qu'il faut être membre actif du CIÉF, pour l'année en cours. Nous vous invitons à renouveler votre adhésion, si ce n'est déjà fait, en employant le formulaire sécurisé en ligne.

Si vous annoncez un livre, veuillez s'il vous plaît inclure dans votre annonce les données complètes du livre (y compris l'ISBN et le nombre de pages), une image jpg si possible et, dans un document Word (ou RTF ou WordPerfect) une courte description du livre ainsi qu'une brève notice bio-bibliographique vous concernant.

Veuillez envoyer vos annonces directement à bulletin @ cief.org. Vos informations seront ensuite diffusées aux quelques 1200 abonnés de la liste.

Retour en haut de page

Recensions et Comptes rendus


Si vous souhaitez que votre nouveau livre fasse l'objet d'une recension ou d'un compte rendu critique dans la revue Nouvelles Études Francophones, avant de le faire envoyer par votre éditeur à NEF, veuillez contacter le ou la responsable du domaine francophone pertinent. Vous trouverez la liste des responsables, avec leurs coordonnées, sur la page du Comité des comptes rendus et recensions. C'est aux responsables que revient la décision de faire une recension ou de solliciter la rédaction d'un compte rendu. Afin d'éviter toute confusion possible, il est indispensable de communiquer avec eux.

Chaque numéro de NEF publie également la liste de tous les nouveaux livres des membres actifs de l'association.

Retour en haut de page

Le Forum du CIÉF


Utilisez le forum pour vos annonces d'ordre personnel. Si vous n'êtes pas déjà inscrit(e), faites-le dès maintenant. Vous pouvez non seulement y poster des annonces sur un grand nombre de sujets, vous pouvez aussi consulter le forum pour des annonces importantes du CIÉF (les dates d'échéance par exemple), poser des questions, offrir des suggestions au CIÉF, l'utiliser comme une archive d'informations, bref contribuer vous-même à la direction du CIÉF tout en bâtissant une vraie communauté francophone, conviviale et collégiale!

Retour en haut de page

Abonnement à NEF


Si vous souhaitez vous abonner à la revue Nouvelles Études Francophones ou bien acheter un numéro, vous trouverez diverses options d'abonnement et d'achat sur le site de l'éditeur de NEF, les Presses Universitaires du Nebraska.

Retour en haut de page

La Boutique du CIÉF


Le CIÉF a ouvert une boutique d'accessoires en ligne (sacs, carnets, T-shirts, casquettes, tasses, etc.) avec le logo de notre association. La vente de ces produits uniques permet de soutenir notre association en affichant les couleurs du CIÉF aux congrès annuels et pendant le reste de l'année.

Retour en haut de page

Offres de postes


Un autre service que le CIÉF offre aux membres actifs de l'association est la mise en ligne d'une page montrant des offres de postes universitaires. Pour faire inscrire une offre, veuillez écrire à bulletin @ cief.org.

Retour en haut de page

 

     Vol. 5, No. 13. Édition du 1er novembre 2011

ANNONCES DU CIÉF 


l

Mot de la présidente

Chères/chers collègues,

Un petit mot rapide pour vous tenir aux courant des préparatifs du congrès de Thessalonique pendant les semaines qui viennent. La date limite pour la soumission de propositions est le 31 octobre 2011, aujourd'hui.

Le comité scientifique se penchera sur les soumissions pendant le mois de novembre, une tâche exigeante pour laquelle je remercie les membres de tout coeur. Comme la présidente est en charge de la programmation scientifique du congrès, c'est moi qui vous préviendrai de la décision du comité entre le 15 et le 31 décembre. Veuillez patienter jusque là, nous apprécions votre coopération.

RAPPEL. Les règlements du CIÉF veulent que le sujet proposé pour le congrès ait une dimension francophone dans le sujet lui-même, et non simplement le français comme langue de présentation. De plus, toutes les citations de votre prestation doivent être (traduites) en français, langue privilégiée du congrès. Nous vous remercions de votre attention à cet aspect de notre organisation.


APPELS À CONTRIBUTIONS  


l

Annonce envoyée par Anna Rocca

Women Taking Risks in Contemporary Autobiographical Narratives

Despite the common belief that suggests that women are averse to risk, the purpose of this book collection to be published with Cambridge Scholars Publishing is to uncover autobiographical stories of women that overcome obstacles by taking risks and, as a result, ameliorate their lives. If it is generally true that part of being an author means also being willing to take chances, for a woman this often translates into confrontation with societal order, refusal to follow scripts of female conduct, and it sometimes can bring about geographical displacement. Furthermore, it is not uncommon that when women do take risks, the unexpectedness of their action combined with society’s unwillingness to recognize their bravery often leaves their courage unnoticed. A literary exploration of the nature and effects of those women’s stories will foster discussions on, among other subjects, matters of courage, freedom, compassion, faith, and the envisioning of unconventional alliances following women’s stepping out of their comfort zones. Some themes to consider: What are women’s attitudes towards venture and their willingness to change the status quo? How do women take risks? How do they refute conventional wisdom about risk aversion? How many factors are involved in taking chances and how do women benefit from it? Why do women often remain invisible after their courageous choices?

We welcome discipline-specific and interdisciplinary submissions, in English, in the fields of French and Francophone literature, culture, art, and film. Abstract deadline: February 26, 2012. Please send a 500 word abstract in English along with the author’s information (name, affiliation and e-mail address) to Anna Rocca. Article deadline: May 13, 2012. Articles must follow MLA style and should not exceed 7,000 words.


l

Annonce envoyée par Caroline Lebrec

Lire le texte et son espace: outils, méthodes, études 

La revue Arborescences du Département d’études françaises de l’Université de Toronto se propose de recueillir dans son 3e numéro des articles qui développent des outils théoriques et méthodologiques dans l’objectif d’approfondir, de recadrer, de préciser et d’innover les recherches sur l’espace du/dans le texte.

Dans le sillage du spatial turn, qui prône l’implication de l’espace « dans toute construction du savoir » (Cosgrove, 1999), plusieurs nouvelles approches qui conjuguent les théories littéraires à la géographie, la sociologie, l’architecture, la philosophie ou les études postcoloniales ont commencé à se formaliser en littérature afin d’interroger l’interdépendance du texte et de l’espace fictionnel qu’il produit. Le monde référentiel ne cesse de pénétrer le texte, en véritable sédiment du processus poétique. À travers le verbe, l’écriture, défait et re-fait le monde. Jamais calque (Deleuze et Guattari, 1971) mais carte imaginaire, la littérature subvertit, réaménage, re-sémantise et configure les espaces auxquels elle se réfère. En les chargeant de nouvelles images et d’un nouveau sens, la littérature peut éroder des modèles en place, proposer des géographies alternatives et (ré)informer ainsi la manière dont les individus (lecteurs) voient le monde.

Nous espérons rassembler des études avec des approches inter/transdisciplinaires, puisant autant dans les théories de la littérature que dans celles d’autres disciplines des sciences sociales et humaines. Les contributions portant sur toute période historique et tout espace géographique francophone sont les bienvenues. Le numéro est coordonné par les trois directrices éditoriales : Janet Paterson, Antje Ziethen et Caroline Lebrec. Merci d’envoyer vos articles (taille max. : 5000 mots) avant le 31 janvier 2012 à Antje Ziethen et Caroline Lebrec.

Pour plus de renseignements veuillez cliquer ici (fichier pdf).


l

Annonce envoyée par Patricia Valladares-Ruiz

Cincinnati Romance Review

The Cincinnati Romance Review (CRR), a peer-reviewed electronic journal established in 1981 and published by the Department of Romance Languages and Literatures of the University of Cincinnati, is currently accepting submissions for its 2012 issue. We seek articles from the field of Romance Languages and Literatures on a wide variety of issues. Articles are to be submitted to our editors María Paz Moreno (Spanish & Portuguese) or Michèle Vialet (French and Italian). For more information, please visit the web site of the journal.


COLLOQUES ET CONFÉRENCES 


l

Annonce envoyée par Elvire Maurouard

Juifs de Martinique et Juifs portugais sous Louis XIV

Union libérale israélite de France
24, rue Copernic, 75116 Paris

Le jeudi 15 décembre à 14h30

Dans le cadre des « Après-midi de Copernic-U.L.I.F. » Elvire Maurouard prononcera une conférence le jeudi 15 décembre à 14h30 sur son ouvrage Juifs de Martinique et Juifs portugais sous Louis XIV.


ANNONCES DIVERSES 


l

Annonce envoyée par Marie Carrière

La bourse postdoctorale du CLC

Le Centre de littérature canadienne (CLC) offre une bourse annuelle de 10,000 $ à un.e titulaire d’une bourse postdoctorale externe menant des recherches originales, prometteuses et innovatrices en littérature canadienne portant sur toutes les régions, les langues, les époques et les genres littéraires. Bénéficiant d’un réseau grandissant et éminent de chercheurs associés, le CLC propose aux chercheurs postdoctoraux un milieu très dynamique et actif pour la poursuite de recherches et de projets de publication.

Des études postdoctorales seront menées à temps complet pendant la durée de la bourse. Un poste permanent ou menant à la permanence ne doit pas être ou avoir été détenu. L’un des membres du comité de direction du CLC agira comme mentor de recherche. Les candidat.e.s sont fortement encouragés de communiquer avec la direction du CLC avant de soumettre une demande. Date limite de présentation des demandes: le 31 janvier 2012. Annonce des résultats: le 5 mars 2012.

Pour de plus amples renseignements veuillez consulter le document ci-joint et/ou le site du CLC.


l

Annonce envoyée par Bénédicte Mauguière

Assistant Professor of French at Colby College

Colby College is seeking an Assistant Professor with expertise in linguistics and pedagogy for a tenure-track appointment to begin September 1, 2012. PhD preferred; ABD considered. Native or near-native abilities in French and English, an excellent teaching record, and promising scholarship in the specialist field expected. Secondary expertise that complements existing areas of specialization in the department highly desirable (e.g., art, history, political science, theater, or other interdisciplinary studies). The successful candidate will be part of an energetic department committed to providing the best possible instruction to students. We are particularly interested in individuals with experience teaching French language at all levels, including courses in business French, phonetics, stylistics, and translation.

For full consideration, send a complete application by electronic mail including: a cover letter, curriculum vitae, three letters of recommendation, statement of teaching philosophy and research interests, a representative sample of current scholarship, e.g. reprints of recently published work or a sample of work in progress, and evidence of teaching effectiveness, e.g. complete set of course evaluations for two different classes.

Send application to frenchfacultysearch @ colby.edu. Address all inquiries to Adrianna M. Paliyenko, Chair of French Search Committee, Department of French and Italian, Colby College, 4656 Mayflower Hill, Waterville, ME 04901. Review of applications will begin November 26, 2011, and will continue until the position is filled. Preliminary interviews will take place at the MLA Convention in Seattle.

Colby is an Equal Opportunity/Affirmative Action employer, committed to excellence through diversity, and strongly encourages applications and nominations of persons of color, women, and members of other under-represented groups. For more information about the College, please visit the Colby Web site.


l

Annonce envoyée par Typhaine Leservot

Assistant Professor of French at Wesleyan University

Wesleyan University / French. Assistant Professor beginning July 1, 2012. PhD in hand or near completion by time of appointment. We seek a colleague with a particular specialization and research interests in any field of French literature or culture after 1840, with the ability also to contribute broadly to an interdisciplinary French Studies curriculum ranging from the Middle Ages to the present. Preference will be given to candidates who are eager to collaborate with other scholars working in one or more of the following areas: Africana Studies, Atlantic Studies, History, Science and Society, or Sociology. The successful candidate will have native or near-native fluency in French and display tangible evidence of excellence in language instruction. The teaching load is two courses per semester, and Wesleyan offers a generous sabbatical policy.

To apply, submit a cover letter, official copy of graduate school transcript, curriculum vitae, three letters of recommendation, writing sample (25-page maximum), and teaching statistics and/or evaluations, to: http://careers.wesleyan.edu/applicants/Central?quickFind=51479. For full consideration, applications must be received by November 15, 2011.

Wesleyan University is equal opportunity employer who welcomes applications from women and historically underrepresented minority groups.



Pour transmettre des messages à la liste du CIÉF, envoyez un courriel à l'adresse bulletin @ cief.org. Pour changer vos options d'abonnement à la liste, consultez le site de la liste.

Accueil | Questions fréquentes | Nouvelles & Annonces des membres | Congrès | Responsables | Prix du CIÉF | Revue scientifique NEF | Formulaires | Liens | Forum | Archives | Offres & Demandes de postes | Boutique | Librairie | Contact | English | Plan du site